Hi @jayekub, thanks for your message.
You hit the nail on the head, you should not try to activate the controller directly with a GPIO port, it will require an intermediate transistor.
The controller works by pulling the appropriate pin to ground, you can test this simply by attaching a piece of wire to the controller header and touching the ground pin.
If you are operating it in 'momentary' mode, if you short the OPEN pin to ground, it will cause the motor to operate in one direction until you release the ground contact (unless it has already reached your pre-programmed travel limit).
Your unit has already been shipped, and I will be sending you further instructions shortly.
If I can be of further assistance, please contact me any time.
Regards, Adrian
Adrian Biffen
Customer Service
RollerTrol Automation Systems
http://RollerTrol.com